top of page
USA Flag

Przewodnik po praktykach w USA

Przewodnik po amerykaÅ„skich przepisach dotyczÄ…cych informowania o nieprawidÅ‚owoÅ›ciach dla prawników reprezentujÄ…cych klientów spoza USA 

Omówienie przepisów dotyczÄ…cych informowania o nieprawidÅ‚owoÅ›ciach 

W Stanach Zjednoczonych nie ma ogólnego prawa, które dotyczyÅ‚oby wszystkich sygnalistów. Istnieje raczej zbiór praw, które majÄ… zastosowanie do sygnalistów w zależnoÅ›ci od  rodzaj postÄ™powania chcÄ… zgÅ‚osić. W wiÄ™kszoÅ›ci przepisy dotyczÄ…ce informowania o nieprawidÅ‚owoÅ›ciach w Stanach Zjednoczonych nie zapewniajÄ… ochrony przed odwetem dla obywateli spoza USA, którzy pracujÄ… poza USA  Jednak Stany Zjednoczone zezwalajÄ… obywatelom spoza Stanów Zjednoczonych na domagać siÄ™ nagród dla sygnalistów, które sÄ… pÅ‚atnoÅ›ciami pieniężnymi za zgÅ‚aszanie naruszeÅ„ prawa USA.

Czym są nagrody dla sygnalistów?

SygnaliÅ›ci, prawie wyjÄ…tkowi w Stanach Zjednoczonych, mogÄ… otrzymywać pÅ‚atnoÅ›ci od rzÄ…du USA za dostarczanie informacji o naruszeniach prawa. Gdy sygnalista zgÅ‚asza naruszenie, kilka przepisów stanowi, że sygnalista jest uprawniony do żądania procentu od każdej grzywny odzyskanej w wyniku zgÅ‚oszenia. Na przykÅ‚ad: 

  • SygnaliÅ›ci przekazujÄ…cy informacje o oszustwach lub korupcji w spółkach publicznych mogÄ… otrzymać od 10 do 30% każdej pobranej grzywny. Åšrednia wypÅ‚ata wynosi okoÅ‚o 5 milionów USD. 

  • SygnaliÅ›ci zgÅ‚aszajÄ…cy oszustwa podatkowe mogÄ… otrzymać 15-30% odzyskanej kwoty. 

  • SygnaliÅ›ci zgÅ‚aszajÄ…cy oszustwa w sprzedaży towarów mogÄ… otrzymać 10-30% odzyskanej grzywny. 

  • SygnaliÅ›ci zgÅ‚aszajÄ…cy przekupstwo zagranicznych urzÄ™dników przez spółki notowane na gieÅ‚dzie w USA mogÄ… otrzymać 10-30% odzyskanych grzywien. 

  • SygnaliÅ›ci zgÅ‚aszajÄ…cy oszustwa przeciwko rzÄ…dowi Stanów Zjednoczonych mogÄ… odzyskać 15–30% naÅ‚ożonych grzywien. 

Jakie przepisy dotyczące sygnalistów najprawdopodobniej będą miały zastosowanie do cudzoziemców?

Prawem, które najprawdopodobniej wpÅ‚ynie na obywateli spoza USA, jestUstawa o zagranicznych praktykach korupcyjnych(FCPA).  FCPA to amerykaÅ„skie prawo zabraniajÄ…ce wrÄ™czania Å‚apówek zagranicznym urzÄ™dnikom. Ustawa FCPA dotyczy każdej osoby lub firmy prowadzÄ…cej dziaÅ‚alność w Stanach Zjednoczonych i może skutkować sankcjami karnymi, w tym grzywnÄ… i pozbawieniem wolnoÅ›ci do 10 lat za każde naruszenie.

​

Co ważne, zgÅ‚aszanie naruszeÅ„ ustawy FCPA może skutkować nagrodami dla sygnalistów dla obywateli spoza USA. 

Czy cudzoziemcy mogą wnosić roszczenia odwetowe za informowanie o nieprawidłowościach przeciwko amerykańskim firmom?

Niestety, większość przepisów dotyczących informowania o nieprawidłowościach zapewnia ochronę przed odwetem tylko osobom mieszkającym lub pracującym w USA. W rezultacie obywatele spoza USA, którzy mieszkają za granicą, generalnie nie są w stanie wytoczyć powództwa przeciwko amerykańskim firmom w związku z działaniami odwetowymi, które miały miejsce poza Stanami Zjednoczonymi

Chcesz dowiedzieć się więcej?

Jeśli masz inne pytania dotyczące praw sygnalistów w USA i jesteś członkiem IAWL, skontaktuj się z kierownikiem ds. praktyk w USA,Johna Joy'az twoim pytaniem.

bottom of page